Characters remaining: 500/500
Translation

ném đĩa

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ném đĩa" translates to "discus throw" in English. It refers to a track and field event where an athlete throws a heavy disc, called a discus, as far as possible. This sport is one of the events in athletics competitions, including the Olympics.

Usage Instructions:
  • "ném đĩa" is used when talking about the sport itself or describing the action of throwing a discus.
  • It can be used in both formal and informal contexts, especially in conversations about sports or athletics.
Example:
  • "Tôi thích xem các vận động viên ném đĩa trong Thế vận hội." (I enjoy watching athletes throw the discus in the Olympics.)
Advanced Usage:
  • In a more advanced context, you might discuss the techniques or physical principles involved in "ném đĩa," such as the importance of stance, grip, and the spin of the discus.
  • Example: "Kỹ thuật ném đĩa yêu cầu sự kết hợp giữa sức mạnh kỹ năng." (The discus throw technique requires a combination of strength and skill.)
Word Variants:
  • "vận động viên ném đĩa" - discus thrower (the athlete who competes in this event).
  • "giải ném đĩa" - discus throw competition (the event itself).
Different Meaning:

While "ném đĩa" primarily refers to the sport, in informal contexts, it could also refer to the act of throwing any flat object in a disc-like shape, but this usage is less common.

Synonyms:
  • There are not many direct synonyms for "ném đĩa" in Vietnamese, as it specifically refers to the discus throw. However, related terms in athletics might include:
    • "ném" - throw (a general term for throwing).
    • "môn thể thao" - sport (referring to the category of sports).
  1. The discus throw

Comments and discussion on the word "ném đĩa"